1
00:01:30,103 --> 00:01:35,103
دانلود شده از WWW.AWAFIM.TV

2
00:01:35,103 --> 00:01:40,103
برای جدیدترین فیلم ها و سریال ها با زیرنویس
امروز WWW.AWAFIM.TV را ببینید

3
00:01:40,103 --> 00:01:43,043
[نیش ثروت]

4
00:01:43,123 --> 00:01:46,023
[قسمت 5]

5
00:02:00,013 --> 00:02:00,813
خواهر،

6
00:02:03,523 --> 00:02:05,263
چرا میخوای منو بکشی

7
00:02:13,663 --> 00:02:14,643
خواهر،

8
00:02:16,693 --> 00:02:18,193
شما مرا اشتباه متوجه شدید

9
00:02:20,623 --> 00:02:21,723
برادر،

10
00:02:22,773 --> 00:02:24,833
تو نابخشودنی هستی

11
00:02:26,153 --> 00:02:27,643
من را سرزنش نکن

12
00:03:08,813 --> 00:03:10,743
شما در واقع جرات آمدن دارید.

13
00:03:11,333 --> 00:03:12,423
اگر نمی آمدم،

14
00:03:12,693 --> 00:03:14,183
آنها در خطر خواهند بود.

15
00:03:14,263 --> 00:03:15,853
تو با ران یی تبانی کردی.

16
00:03:15,893 --> 00:03:18,013
این چیزی است که آنها را در معرض خطر قرار داده است.

17
00:03:19,733 --> 00:03:20,533
تبانی کردی؟

18
00:03:21,293 --> 00:03:23,443
آقای ژو، حرف شما خیلی تند است.

19
00:03:23,753 --> 00:03:25,653
من و ران یی فقط با هم همکاری کردیم

20
00:03:25,783 --> 00:03:27,483
برای بدست آوردن آنچه نیاز داریم

21
00:03:27,673 --> 00:03:29,733
وقتی به دفتر شکار شیطان آمدید،

22
00:03:29,733 --> 00:03:31,973
شما همچنین گفتید که می خواهید با ما همکاری کنید.

23
00:03:31,973 --> 00:03:34,283
کدام قسمت از آنچه شما گفتید

24
00:03:34,373 --> 00:03:35,713
درست است؟

25
00:03:36,253 --> 00:03:38,053
آقای ژو، هر کلمه ای که به شما گفتم

26
00:03:38,053 --> 00:03:39,953
درست است.

27
00:03:40,163 --> 00:03:41,873
من فقط به دختر بچه ها دروغ می گویم.

28
00:03:41,983 --> 00:03:42,933
مزخرف

29
00:03:46,783 --> 00:03:47,333
تو...

30
00:03:49,453 --> 00:03:51,933
من می توانم جزئیات را به شما بگویم.

31
00:03:52,093 --> 00:03:53,602
اما اگر اکنون آنها را ذخیره نکنیم،

32
00:03:53,602 --> 00:03:55,053
خیلی دیر می شود

33
00:04:23,893 --> 00:04:26,703
سپس ... چگونه می توانیم با ران یی برخورد کنیم؟

34
00:04:27,053 --> 00:04:30,053
در واقع، راه دیگری وجود دارد که ساده ترین است.

35
00:04:31,093 --> 00:04:32,523
رویاپردازان را بسازید

36
00:04:33,013 --> 00:04:34,593
در رویاهای خود بمیرند

37
00:04:34,773 --> 00:04:35,873
به همین راحتی؟

38
00:04:36,013 --> 00:04:37,673
آنها فقط می توانند خودکشی کنند.

39
00:04:37,853 --> 00:04:39,773
خودکشی واقعا آسان است،

40
00:04:39,773 --> 00:04:41,273
اما نه همه

41
00:04:41,493 --> 00:04:43,223
جرات خودکشی را دارد

42
00:04:44,133 --> 00:04:45,573
الان خودکشی میکنی؟

43
00:04:45,573 --> 00:04:47,163
چرا باید خودکشی کنم؟

44
00:04:47,333 --> 00:04:49,493
من در رویایی نیستم که توسط ران یی خلق شده است.

45
00:04:49,853 --> 00:04:51,053
مطمئنی؟

46
00:04:51,593 --> 00:04:53,113
چگونه می توان مطمئن بود؟

47
00:05:19,143 --> 00:05:21,473
به نظر می رسد که شما شروع به درک کرده اید.

48
00:05:22,133 --> 00:05:23,523
اگر چیزی هست

49
00:05:23,693 --> 00:05:26,013
که می تواند به رویاهای ایجاد شده توسط ران یی نفوذ کند،

50
00:05:26,013 --> 00:05:26,813
شاید...

51
00:05:26,813 --> 00:05:28,053
تا جایی که من می دانم،

52
00:05:28,853 --> 00:05:29,983
هیچ چیز نمی تواند این کار را انجام دهد

53
00:05:44,093 --> 00:05:45,393
شمشیر نور ابر

54
00:05:45,423 --> 00:05:46,853
می تواند شیاطین و ارواح شیطانی را بکشد.

55
00:05:46,853 --> 00:05:48,783
توسط ارواح شیطانی آلوده نخواهد شد

56
00:05:48,893 --> 00:05:51,843
و می تواند تمام توهمات جهان را بشکند.

57
00:07:38,573 --> 00:07:41,103
چرا ون شیائو نمی تواند صدای شمشیر را بشنود؟

58
00:07:46,413 --> 00:07:47,213
فراموشش کن

59
00:07:48,583 --> 00:07:50,383
من میرم تو خواب دنبالش

60
00:08:43,093 --> 00:08:44,303
نترس

61
00:08:46,393 --> 00:08:47,723
شیاطین و ارواح شیطانی

62
00:08:48,063 --> 00:08:49,693
فقط توهم هستند

63
00:08:49,893 --> 00:08:52,043
همه چیز واقعی نیست.

64
00:08:52,343 --> 00:08:53,823
فقط باید بیدار بشی

65
00:08:57,253 --> 00:08:59,143
برای بیدار شدن چیکار کنم؟

66
00:09:01,453 --> 00:09:02,533
برای بیدار شدن...

67
00:09:54,753 --> 00:09:55,873
این بود...

68
00:10:06,193 --> 00:10:07,593
رویایی که توسط ران یی خلق شده است.

69
00:10:21,413 --> 00:10:23,043
تو رویا نیفتی؟

70
00:10:26,773 --> 00:10:28,513
من هم نمی دانم چرا.

71
00:10:31,923 --> 00:10:32,763
خانم پی.

72
00:10:35,533 --> 00:10:36,633
چه خبر است؟

73
00:10:38,513 --> 00:10:41,573
این نتیجه معکوس جادوی کنترل رویای ران یی است.

74
00:10:41,823 --> 00:10:43,113
رویاپردازان

75
00:10:43,563 --> 00:10:45,783
وسواس قوی تری نسبت به توهمات در رویاهای خود دارند

76
00:10:45,783 --> 00:10:47,263
رنج می برد

77
00:10:47,343 --> 00:10:48,803
آسیب فیزیکی بیشتر

78
00:10:51,493 --> 00:10:53,413
چطور تحت تاثیر قرار نگرفته ام؟

79
00:10:55,773 --> 00:10:56,783
وسواس من...

80
00:11:00,053 --> 00:11:01,423
واقعا خیلی عجیبه

81
00:11:01,423 --> 00:11:03,283
حتی خانم پی که سال ها ورزش رزمی کرده است،

82
00:11:03,283 --> 00:11:04,613
نتوانست آن را تحمل کند.

83
00:11:05,253 --> 00:11:07,313
شما همیشه از نظر بدنی ضعیف بوده اید،

84
00:11:07,403 --> 00:11:08,893
اما این بار شما خوب هستید

85
00:11:15,553 --> 00:11:16,733
ژائو یوانژو،

86
00:11:17,013 --> 00:11:19,243
حالا باید خوب صحبت کنیم

87
00:11:19,863 --> 00:11:21,793
اونی که باید باهاش حرف بزنی من نیستم

88
00:11:24,753 --> 00:11:25,993
اما ران یی

89
00:11:28,863 --> 00:11:30,243
او واقعاً اینجاست.

90
00:11:32,103 --> 00:11:33,733
وقت را تلف نکن

91
00:11:33,993 --> 00:11:35,893
بریم پیداش کنیم

92
00:11:39,233 --> 00:11:40,183
خانم پی!

93
00:11:41,813 --> 00:11:42,983
چه اشکالی دارد؟

94
00:11:48,423 --> 00:11:49,983
من شما را به ران یی می برم.

95
00:11:50,003 --> 00:11:51,723
اما خانم پی، دست از سخت گیری بردارید.

96
00:11:51,723 --> 00:11:53,263
فقط همین جا بمون

97
00:11:53,283 --> 00:11:54,943
ما را از دردسر نجات بده

98
00:11:55,813 --> 00:11:56,613
من نمی توانم به آنها اجازه دهم

99
00:11:56,613 --> 00:11:57,873
با تو برو

100
00:11:58,703 --> 00:11:59,333
چه کسی می داند

101
00:11:59,333 --> 00:12:01,713
اگر آنها را در دام دیگری فریب دهید؟

102
00:12:18,513 --> 00:12:20,283
وقتی کابوس می دیدم،

103
00:12:21,323 --> 00:12:23,733
پدرم همیشه حروف چینی متفاوت می نوشت

104
00:12:23,733 --> 00:12:25,313
در کف دست من

105
00:12:25,893 --> 00:12:28,093
او گفت تا زمانی که آن را محکم گرفتم،

106
00:12:28,513 --> 00:12:30,393
رویاهای بد را از بین می برد.

107
00:12:36,123 --> 00:12:36,973
نگران نباشید.

108
00:12:37,583 --> 00:12:39,693
من راهی برای مقابله با شیطان بزرگ دارم.

109
00:12:39,693 --> 00:12:41,093
همه چیز خوب خواهد شد.

110
00:12:44,803 --> 00:12:46,933
شما همیشه در گذشته کابوس می دیدید؟

111
00:12:56,263 --> 00:12:57,533
جیو از من پرسید

112
00:12:57,693 --> 00:12:59,893
تا این بطری دارو را با خود ببرم.

113
00:13:00,213 --> 00:13:01,273
آن را بگیرید.

114
00:13:01,413 --> 00:13:03,743
این باید به آسیب داخلی شما کمک کند.

115
00:13:15,263 --> 00:13:16,433
متشکرم.

116
00:13:22,483 --> 00:13:23,763
خوب، خوب، خوب.

117
00:13:24,013 --> 00:13:25,493
شما دارید به هم کمک می کنید

118
00:13:25,493 --> 00:13:27,553
شما بچه ها پیوند عمیقی دارید.

119
00:13:27,893 --> 00:13:29,793
تو جلوی من این کار را می کنی، ها؟

120
00:13:29,793 --> 00:13:31,253
فکر می کنی من به تو باختم؟

121
00:13:41,103 --> 00:13:41,983
محافظت کنید.

122
00:13:46,333 --> 00:13:48,533
این مانع می تواند از او محافظت کند.

123
00:13:48,563 --> 00:13:50,233
خیلی کاربردی تر از

124
00:13:50,583 --> 00:13:51,913
شخصیت چینی شما

125
00:13:52,313 --> 00:13:53,393
و داروی شما

126
00:13:54,293 --> 00:13:54,853
تو...

127
00:13:55,333 --> 00:13:56,413
برویم

128
00:15:16,893 --> 00:15:18,153
شمشیر نور ابر.

129
00:15:21,353 --> 00:15:23,313
بیش از ده سال گذشته است.

130
00:15:24,463 --> 00:15:26,313
انتظار نداشتم دوباره ببینمش

131
00:15:27,213 --> 00:15:28,483
بیش از ده سال؟

132
00:15:29,953 --> 00:15:31,273
برادرم را میشناسی؟

133
00:15:33,563 --> 00:15:34,903
بیش از ده سال پیش،

134
00:15:35,303 --> 00:15:36,813
من به دنیای فانی آمدم.

135
00:15:37,043 --> 00:15:39,963
با مردی ملاقات کردم که شمشیر نور ابر را در دست داشت.

136
00:15:40,213 --> 00:15:41,373
او مرا نجات داد.

137
00:15:43,573 --> 00:15:45,333
معلوم شد که او برادر شماست.

138
00:15:46,043 --> 00:15:48,393
اما شمشیر نور ابری که در دست داشت

139
00:15:48,813 --> 00:15:51,143
مثل اونی که تو دستت بود قدرتمند نبود

140
00:15:51,853 --> 00:15:53,423
او به من گفت

141
00:15:53,473 --> 00:15:55,393
او یک برادر کوچکتر محبوب داشت

142
00:15:56,223 --> 00:15:58,223
هر شب با کابوس ها تسخیر می شود.

143
00:15:59,213 --> 00:16:00,873
او از من پرسید که آیا می توانم به او کمک کنم.

144
00:16:02,293 --> 00:16:04,203
ترازو خود را به او دادم

145
00:16:04,613 --> 00:16:08,143
به او گفت که آن را پودر کند و با آب مخلوط کند تا بگیرد.

146
00:16:08,173 --> 00:16:09,013
پس از آن،

147
00:16:09,213 --> 00:16:10,093
برادر کوچکترش

148
00:16:10,093 --> 00:16:12,243
دیگر نگران کابوس ها نبود

149
00:16:12,743 --> 00:16:14,603
و دیگر نمی ترسید.

150
00:16:16,253 --> 00:16:17,053
برادر،

151
00:16:18,493 --> 00:16:19,753
جرات نمی کنم بخوابم

152
00:16:21,613 --> 00:16:22,543
اگر بخوابم،

153
00:16:22,613 --> 00:16:25,073
در خواب می بینم که تبدیل به دیو شده ام.

154
00:16:26,153 --> 00:16:28,173
هیچ کس با من بازی نمی کرد.

155
00:16:30,383 --> 00:16:31,453
اشکالی ندارد.

156
00:16:32,663 --> 00:16:34,923
رویاها خلاف واقعیت را منعکس می کنند.

157
00:16:38,623 --> 00:16:39,913
من اینجا هستم.

158
00:16:41,003 --> 00:16:41,933
نترس

159
00:16:42,903 --> 00:16:47,193
♫پژواک قدم ها، یکی یکی♫

160
00:16:47,223 --> 00:16:49,993
♫غم ها پراکنده، از دست باد♫

161
00:16:51,433 --> 00:16:55,253
♫فراموش نکردن و درنگ نکردن♫

162
00:16:55,533 --> 00:16:58,453
♫راه برگشت به خانه♫

163
00:16:59,163 --> 00:17:00,753
♫با اراده قوی♫

164
00:17:01,203 --> 00:17:04,743
♫به آرامی حک می کنم♫

165
00:17:05,342 --> 00:17:07,073
♫رشد♫

166
00:17:07,663 --> 00:17:09,092
♫به عقب برگشت♫

167
00:17:09,733 --> 00:17:13,053
♫من تو را هنوز در آن مکان آشنا پیدا می کنم♫

168
00:17:13,973 --> 00:17:15,583
♫آنجا منتظرم♫

169
00:17:20,293 --> 00:17:21,882
من می بینم.

170
00:17:22,553 --> 00:17:23,372
بنابراین، ژو،

171
00:17:23,372 --> 00:17:25,693
به همین دلیل خواب ندیدی

172
00:17:26,413 --> 00:17:27,453
تمام این سال ها

173
00:17:37,473 --> 00:17:39,113
برادر خوبی داشتی

174
00:17:41,573 --> 00:17:42,673
متاسفانه...

175
00:17:45,253 --> 00:17:46,463
من او را کشتم.

176
00:17:52,653 --> 00:17:54,583
برادرم نمی خواست من خواب ببینم.

177
00:17:56,413 --> 00:17:57,663
اما ژائو یوانژو،

178
00:17:58,473 --> 00:17:59,963
شما آنها را کشتید

179
00:18:00,673 --> 00:18:01,953
تو مرا زندانی کردی

180
00:18:02,493 --> 00:18:04,293
در یک کابوس برای چندین سال

181
00:18:05,233 --> 00:18:07,033
وقتی یه روز منو بکشی

182
00:18:07,893 --> 00:18:10,153
می توانید از کابوس بیدار شوید

183
00:18:19,333 --> 00:18:21,153
اما می دانید که امروز نیست

184
00:18:22,033 --> 00:18:23,373
یا الان

185
00:18:26,773 --> 00:18:28,083
بعد به من بگو

186
00:18:29,133 --> 00:18:30,793
چرا به ران یی کمک کردی؟

187
00:18:33,113 --> 00:18:34,573
جالبه

188
00:18:37,803 --> 00:18:39,723
شما انسان ها به آن فضیلت می گویید

189
00:18:41,093 --> 00:18:42,603
وقتی به یکدیگر کمک می کنید

190
00:18:43,133 --> 00:18:45,083
اما برای ما شیاطین،

191
00:18:45,113 --> 00:18:47,243
کمک به یکدیگر دلیل می خواهد

192
00:18:47,763 --> 00:18:49,693
شما همیشه به شیاطین آسیب می رسانید،

193
00:18:49,893 --> 00:18:52,693
اما همیشه می توانید بهانه بیاورید.

194
00:18:54,333 --> 00:18:55,193
ژائو یوانژو،

195
00:18:56,093 --> 00:18:57,663
این را خیلی وقت پیش به شما گفتم

196
00:18:57,893 --> 00:18:59,103
انسان ها و شیاطین

197
00:18:59,213 --> 00:19:01,053
هرگز نمی تواند به خوبی کنار بیاید

198
00:19:03,493 --> 00:19:04,363
واقعا؟

199
00:19:06,323 --> 00:19:07,053
پس چرا شما

200
00:19:07,053 --> 00:19:09,253
اصرار به بودن با خانم چی؟

201
00:19:14,533 --> 00:19:17,173
من به شما گفتم ون شیائو و آقای ژو باهوش هستند.

202
00:19:17,893 --> 00:19:19,423
شما نمی توانید آن را از آنها پنهان کنید.

203
00:19:20,213 --> 00:19:21,253
خانم چی کجاست؟

204
00:19:23,013 --> 00:19:24,853
دخترم خیلی ترسیده بود

205
00:19:24,853 --> 00:19:26,053
که سرما خورده

206
00:19:26,053 --> 00:19:28,253
برای او راحت نیست که شما را ملاقات کند.

207
00:20:19,763 --> 00:20:21,203
بچه ها شما کی هستید؟

208
00:20:23,133 --> 00:20:24,733
چرا نجاتم دادی؟

209
00:20:26,693 --> 00:20:28,643
چرا نگذاشتی بمیرم؟

210
00:20:31,283 --> 00:20:32,583
مردن آسان است،

211
00:20:33,863 --> 00:20:35,593
اما نمی تواند هیچ مشکلی را حل کند.

212
00:20:37,053 --> 00:20:40,253
این فقط به احساسات کسانی که به شما اهمیت می دهند آسیب می رساند.

213
00:20:49,843 --> 00:20:51,493
در دریای لاجوردی بی کران،

214
00:20:52,683 --> 00:20:54,133
هیچ مسیری وجود ندارد

215
00:20:55,613 --> 00:20:57,493
با این حال در دنیای فانی،

216
00:21:00,633 --> 00:21:02,633
در وسعت رودخانه پر ستاره،

217
00:21:03,023 --> 00:21:04,603
دستت را میگیرم،

218
00:21:06,463 --> 00:21:08,593
سفر به دور دنیا با هم

219
00:21:22,053 --> 00:21:25,053
تنها کسی که به من اهمیت می داد نیز مرد.

220
00:21:25,073 --> 00:21:27,073
چرا باید زندگی کنم؟

221
00:21:28,123 --> 00:21:29,373
ران یی فیش؟

222
00:21:31,353 --> 00:21:32,883
همان شخصی است که شما نام بردید

223
00:21:33,183 --> 00:21:34,703
ران یی؟

224
00:21:36,563 --> 00:21:38,183
شما او را می شناسید؟

225
00:21:43,133 --> 00:21:44,253
او نمرده است.

226
00:21:47,903 --> 00:21:49,723
ما می توانیم شما را پیش او ببریم.

227
00:21:52,213 --> 00:21:53,743
راستی او را در گونی انداختی؟

228
00:21:53,743 --> 00:21:54,933
این خانم چی نیست.

229
00:21:55,813 --> 00:21:56,813
این استاد چی است.

230
00:22:01,053 --> 00:22:02,453
ما فقط او را گرفتیم

231
00:22:02,453 --> 00:22:04,713
و وقت بازجویی از او را نداشت.

232
00:22:05,133 --> 00:22:07,393
او هنوز در رویایی است که توسط ران یی خلق شده است.

233
00:22:08,773 --> 00:22:09,933
او سزاوار آن است.

234
00:22:11,573 --> 00:22:13,243
او هرگز نمی تواند بیدار شود.

235
00:22:14,973 --> 00:22:16,333
استاد چی مقصر است،

236
00:22:17,763 --> 00:22:20,703
اما او باید توسط اداره شکار شیطان محکوم شود.

237
00:22:20,703 --> 00:22:23,763
شیاطین نمی توانند از قدرت شما به دلیل کینه شخصی سوء استفاده کنند.

238
00:22:24,923 --> 00:22:25,723
چی؟

239
00:22:26,733 --> 00:22:28,373
وقتی از شکارچی دیو پرسید

240
00:22:28,373 --> 00:22:29,173
برای انجام کارهای بی رحمانه

241
00:22:29,173 --> 00:22:31,843
تکنیک حل کردن جسد و تسلیم کردن شیطان بر من،

242
00:22:31,843 --> 00:22:33,743
آیا او از قدرت خود سوء استفاده نمی کرد؟

243
00:22:33,933 --> 00:22:35,533
چرا به آن اشاره نکردید؟

244
00:22:37,763 --> 00:22:39,763
چرا دستگاه بخور بد بو است؟

245
00:22:44,593 --> 00:22:45,493
این است...

246
00:22:46,393 --> 00:22:48,593
بوی طلسم جن کشی.

247
00:22:59,883 --> 00:23:03,013
تکنیک حل کردن جسد و تسلیم کردن جن.

248
00:23:03,653 --> 00:23:06,143
استخوان های دنده اژدها را به پودر خرد کنید،

249
00:23:06,483 --> 00:23:08,143
آن را در آب آهک خیس کنید،

250
00:23:08,463 --> 00:23:10,073
و آن را به بخور خشک کنید.

251
00:23:11,103 --> 00:23:12,173
بعد از سوختن،

252
00:23:12,973 --> 00:23:14,573
می تواند جانوران آبزی را بکشد.

253
00:23:23,613 --> 00:23:25,273
به خانم چی قول دادم

254
00:23:25,573 --> 00:23:27,173
تا او را به وحشی ببرم

255
00:23:27,493 --> 00:23:28,993
برای دیدن درخت بهشت

256
00:23:29,653 --> 00:23:31,053
و سواحل دریا.

257
00:23:34,013 --> 00:23:35,613
در دریای لاجوردی بی کران،

258
00:23:37,193 --> 00:23:38,533
هیچ مسیری وجود ندارد

259
00:23:41,813 --> 00:23:42,973
با این حال

260
00:23:45,093 --> 00:23:46,223
در دنیای فانی،

261
00:24:04,313 --> 00:24:04,423
♫ نور سوسو می زند♫

262
00:24:04,423 --> 00:24:05,953
در وسعت رودخانه پر ستاره،

263
00:24:05,953 --> 00:24:06,053
دستت را میگیرم،

264
00:24:06,053 --> 00:24:08,283
♫در دوردست♫

265
00:24:08,283 --> 00:24:08,913
در حال سفر کردن

266
00:24:08,913 --> 00:24:10,043
♫اسکار♫

267
00:24:10,593 --> 00:24:10,653
♫تغذیه ملایم با باران♫

268
00:24:10,653 --> 00:24:11,523
جهان با هم

269
00:24:11,523 --> 00:24:13,433
[در دریای لاجوردی بی کران راه نیست. اما در دنیای فانی، در وسعت رودخانه پر ستاره، دست تو را می گیرم و با هم به دور دنیا سفر می کنم.]

270
00:24:13,433 --> 00:24:14,943
♫پنجره را باد باز کرد♫

271
00:24:15,003 --> 00:24:16,283
♫آرام تاب می خورد♫

272
00:24:16,363 --> 00:24:19,653
♫اما زمان می گذرد♫

273
00:24:20,063 --> 00:24:22,553
♫با عجله♫

274
00:24:22,673 --> 00:24:26,853
♫تو نور شمع را مثل ردایی می پوشی، در انتظار سحر ♫

275
00:24:27,143 --> 00:24:31,353
♫در حالی که من گهواره درد دل می کنم، سال به سال، همیشه و هر سال♫

276
00:24:31,773 --> 00:24:33,373
♫در رویاها، زادگاه من♫

277
00:24:33,443 --> 00:24:34,333
♫زیر یخ زدگی♫

278
00:24:34,443 --> 00:24:37,943
♫همه صداها♫

279
00:24:38,623 --> 00:24:40,473
♫گم شده اند♫

280
00:24:40,803 --> 00:24:45,643
♫ باد با رودخانه ها و تپه ها برخورد می کند♫

281
00:24:45,683 --> 00:24:49,503
♫شکوفه های وحشی از سقوط امتناع می ورزند♫

282
00:24:49,543 --> 00:24:54,683
♫آنها هر رنگی را که دنیا متحمل شده دیده اند♫

283
00:24:54,753 --> 00:24:58,633
♫کدام شکوفه برای من در نظر گرفته شده است؟♫

284
00:24:59,213 --> 00:25:03,763
♫ همانطور که آهنگ ها خوانده می شوند، چند نفر واقعاً می فهمند؟♫

285
00:25:04,103 --> 00:25:07,613
♫حسرت های متنوعی که مکرر می خوانیم♫

286
00:25:08,063 --> 00:25:10,803
♫سالها تکرار شده♫

287
00:25:11,093 --> 00:25:15,743
♫به امید اصلاح سرنوشت♫

288
00:25:16,223 --> 00:25:20,153
♫به یاد من باش، یک فروتن♫

289
00:25:21,073 --> 00:25:22,343
♫شکوفه♫

290
00:25:25,613 --> 00:25:26,833
من شما را دور می کنم.

291
00:25:26,973 --> 00:25:27,773
کجا؟

292
00:25:27,793 --> 00:25:29,573
من تو را به بیابان خواهم برد،

293
00:25:29,573 --> 00:25:31,373
گرچه جای متروکی است

294
00:25:31,433 --> 00:25:32,863
جایی نیست

295
00:25:32,973 --> 00:25:34,573
ویرانه تر از این دنیاست

296
00:25:34,573 --> 00:25:35,293
استاد،

297
00:25:35,313 --> 00:25:35,953
خبر بد!

298
00:25:35,983 --> 00:25:37,243
خانم چی با دکتر فرار کرد!

299
00:25:37,243 --> 00:25:37,773
از این طریق.

300
00:25:45,163 --> 00:25:46,463
من یک شکارچی شیطان هستم!

301
00:25:46,493 --> 00:25:47,213
دیو!

302
00:25:47,233 --> 00:25:48,663
شکل واقعی خود را نشان دهید!

303
00:26:33,893 --> 00:26:35,033
بانوی من!

304
00:26:36,083 --> 00:26:36,813
من با اون مرد ازدواج میکنم

305
00:26:36,813 --> 00:26:37,943
من با آن مرد ازدواج خواهم کرد!

306
00:26:38,023 --> 00:26:38,493
پدر!

307
00:26:38,493 --> 00:26:39,143
پدر!

308
00:26:39,333 --> 00:26:40,373
بگذار برود!

309
00:26:40,373 --> 00:26:41,613
من با آن مرد ازدواج خواهم کرد!

310
00:26:42,253 --> 00:26:43,413
نه!

311
00:27:07,513 --> 00:27:09,873
برای جلوگیری از بازگشت من به خانم چی،

312
00:27:10,253 --> 00:27:14,733
او عود جسد را در عمارت می سوزاند.

313
00:27:14,733 --> 00:27:16,343
من نتوانستم او را نجات دهم.

314
00:27:17,813 --> 00:27:19,713
پس فرار کردی، به شدت مجروح شدی

315
00:27:19,713 --> 00:27:21,573
و زمان کمی برای زندگی باقی مانده است.

316
00:27:21,653 --> 00:27:23,013
برای بازیابی قدرت شیطانی خود،

317
00:27:23,013 --> 00:27:26,273
شما فقط با کشتن مردم می توانید انرژی بد را جذب کنید.

318
00:27:26,773 --> 00:27:28,003
همچنین،

319
00:27:28,133 --> 00:27:29,703
عمدا عروس ها را شکار کردی

320
00:27:29,703 --> 00:27:30,993
و وحشت ایجاد کرد

321
00:27:31,233 --> 00:27:32,943
باعث می شود مردم جرات ازدواج نداشته باشند

322
00:27:32,943 --> 00:27:36,803
شما هر کاری برای جلوگیری از ازدواج خانم چی انجام دادید.

323
00:27:37,523 --> 00:27:39,243
می توانستم جلوی هر کسی را بگیرم،

324
00:27:39,613 --> 00:27:40,693
اما من نتوانستم متوقف شوم

325
00:27:40,693 --> 00:27:42,373
پدر حقیر او

326
00:27:43,453 --> 00:27:45,373
این اراده خداست که او

327
00:27:46,283 --> 00:27:47,723
اینجوری تموم شد

328
00:27:51,083 --> 00:27:51,853
من نمی دانم چگونه

329
00:27:51,853 --> 00:27:53,653
برای خنثی سازی جادوی کنترل رویا.

330
00:27:54,773 --> 00:27:56,033
و نمی توان آن را لغو کرد.

331
00:27:59,633 --> 00:28:01,033
خنثی کردن آن بسیار آسان است.

332
00:28:02,183 --> 00:28:03,223
یک تکه برش دهید

333
00:28:03,263 --> 00:28:03,933
از گوشت شما

334
00:28:03,933 --> 00:28:05,423
و او را وادار به خوردن کنید.

335
00:28:12,733 --> 00:28:14,283
اذیت نکن

336
00:28:14,733 --> 00:28:16,083
بیدارش میکنم

337
00:28:25,293 --> 00:28:28,013
زندگیم را به من پس بده

338
00:28:29,553 --> 00:28:31,433
اینجا خیلی سرده

339
00:28:32,013 --> 00:28:33,973
بیا و من را همراهی کن

340
00:28:35,433 --> 00:28:36,843
مرا تنها بگذار

341
00:28:36,873 --> 00:28:38,883
باید بری پیش اون دیو

342
00:28:39,173 --> 00:28:41,383
تو به دخترم کمک کردی تا با او فرار کند.

343
00:28:41,753 --> 00:28:43,283
تو مستحق مردن بودی!

344
00:28:51,093 --> 00:28:53,903
تو لایق مردن هستی!

345
00:28:55,663 --> 00:28:56,583
بیدار شو

346
00:29:04,143 --> 00:29:05,683
نکن... منو نکش!

347
00:29:05,943 --> 00:29:07,673
نکن... به من نزدیک نشو!

348
00:29:07,813 --> 00:29:08,843
نه شما!

349
00:29:09,743 --> 00:29:11,943
نکن... به من نزدیک نشو. همه شما

350
00:29:13,203 --> 00:29:14,313
من تو را نکشتم

351
00:29:14,343 --> 00:29:15,183
به من نزدیک نشو!

352
00:29:15,183 --> 00:29:16,303
به من نزدیک نشو!

353
00:29:16,323 --> 00:29:17,313
او دیوانه شده است.

354
00:29:17,353 --> 00:29:18,063
برو کنار

355
00:29:18,083 --> 00:29:19,563
به من ربطی نداره

356
00:29:19,563 --> 00:29:20,793
من تو را نکشتم

357
00:29:21,013 --> 00:29:21,333
من نکردم...

358
00:29:21,333 --> 00:29:22,053
ساکت

359
00:29:26,853 --> 00:29:28,663
این واقعاً او بود که آنها را کشت و اجساد را دفن کرد.

360
00:29:28,663 --> 00:29:29,893
وقتی ابر نور شمشیر من

361
00:29:29,893 --> 00:29:31,473
در عمارت چی می درخشید،

362
00:29:31,473 --> 00:29:33,873
احساس کردم چیزی در آن مکان اشتباه است.

363
00:30:09,653 --> 00:30:11,433
زمانی چاه بود.

364
00:30:11,463 --> 00:30:12,993
درختی را به آنجا منتقل کرد

365
00:30:13,013 --> 00:30:14,473
برای پوشاندن دهان چاه

366
00:30:14,923 --> 00:30:16,203
اما زیر درخت

367
00:30:16,223 --> 00:30:17,893
یک چاه توخالی و عمیق قرار دارد.

368
00:30:18,103 --> 00:30:20,233
ریشه ها نمی توانند مواد مغذی دریافت کنند.

369
00:30:20,243 --> 00:30:21,193
در نتیجه،

370
00:30:21,223 --> 00:30:22,283
درخت پژمرده شد

371
00:30:28,413 --> 00:30:29,333
یکی

372
00:30:30,373 --> 00:30:31,303
دو

373
00:30:32,063 --> 00:30:32,713
سه

374
00:30:33,413 --> 00:30:34,133
چهار

375
00:30:35,113 --> 00:30:35,983
پنج.

376
00:30:37,253 --> 00:30:38,923
هر پنج جسد در چاه

377
00:30:39,343 --> 00:30:40,803
از آن بیرون کشیده شده اند.

378
00:30:43,963 --> 00:30:45,413
مردم در چاه

379
00:30:45,453 --> 00:30:46,253
خدمتکاران بودند

380
00:30:46,253 --> 00:30:48,773
که می خواست به من کمک کند تا با خانم چی فرار کنم.

381
00:30:49,643 --> 00:30:50,853
به او، کشتن آنها

382
00:30:52,403 --> 00:30:54,453
مثل کشتن چند مورچه است

383
00:30:57,523 --> 00:30:59,923
حتما با کینه فراوان مرده اند.

384
00:31:00,693 --> 00:31:02,663
با رنجش بیشتر که مردند،

385
00:31:02,663 --> 00:31:05,113
انرژی مخرب بیشتری باید در حیاط وجود داشته باشد.

386
00:31:05,113 --> 00:31:05,823
اما

387
00:31:06,033 --> 00:31:07,163
شمشیر نور ابری من

388
00:31:07,193 --> 00:31:09,223
فقط یک رد ضعیف از آن را حس کرد.

389
00:31:10,153 --> 00:31:12,343
این شک من را برانگیخته است.

390
00:31:15,233 --> 00:31:16,083
کسی

391
00:31:16,293 --> 00:31:18,093
انرژی مخرب را جذب کرد.

392
00:31:24,153 --> 00:31:26,013
به من مشکوک هستی؟

393
00:31:27,143 --> 00:31:28,733
من به شما مشکوک نیستم

394
00:31:29,093 --> 00:31:30,853
مطمئنم تو بودی

395
00:31:33,393 --> 00:31:34,873
قبل از اینکه به دفتر شکار شیطان بروید

396
00:31:34,873 --> 00:31:36,863
به ما بگویید که به ما کمک می کنید ران یی را بگیریم،

397
00:31:36,863 --> 00:31:39,003
شما قبلاً به عمارت Qi رفته بودید

398
00:31:39,033 --> 00:31:41,293
و متوجه شدند که ران یی این جنایت را انجام داده است.

399
00:31:41,543 --> 00:31:42,763
خدمتکار عمارت چی

400
00:31:42,763 --> 00:31:43,533
گفت که چند روز پیش

401
00:31:43,533 --> 00:31:44,763
او یک روح دید

402
00:31:44,763 --> 00:31:46,473
روی درخت حیاط

403
00:31:48,743 --> 00:31:49,543
کیست؟

404
00:31:50,773 --> 00:31:52,043
چه کسی آنجاست؟

405
00:32:02,833 --> 00:32:04,033
شبح!

406
00:32:05,213 --> 00:32:07,653
آن روح یک جفت چشم قرمز داشت.

407
00:32:07,813 --> 00:32:08,643
فکر کنم تو بودی

408
00:32:08,643 --> 00:32:09,443
درست است؟

409
00:32:09,983 --> 00:32:11,083
ژائو یوانژو.

410
00:32:14,433 --> 00:32:15,423
در آن زمان،

411
00:32:15,463 --> 00:32:17,503
شما انرژی مخرب را در چاه جذب کردید

412
00:32:17,503 --> 00:32:19,153
و همه چیز را کشف کرد

413
00:32:19,473 --> 00:32:21,673
سپس شروع به اجرای نقشه خود کردید.

414
00:32:48,303 --> 00:32:49,363
زو یان،

415
00:32:50,053 --> 00:32:52,383
من با تو به وحشی برنمی گردم.

416
00:32:52,793 --> 00:32:54,663
توکن Baize گم شده است.

417
00:32:55,783 --> 00:32:58,173
چرا اینجا فضولی میکنی؟

418
00:33:00,283 --> 00:33:03,143
چه کسی گفت من اینجا هستم تا شما را به بیابان برگردانم؟

419
00:33:04,433 --> 00:33:06,083
من اینجا هستم تا به شما کمک کنم.

420
00:33:07,133 --> 00:33:08,393
شما پیشنهاد دادید

421
00:33:08,423 --> 00:33:11,033
تا به او کمک کند تا نامه عروسی Water Ghost را بگذارد

422
00:33:11,033 --> 00:33:12,243
در عمارت چی

423
00:33:13,193 --> 00:33:14,613
لازم نیست انکارش کنی

424
00:33:15,683 --> 00:33:16,943
در نامه عروسی،

425
00:33:16,953 --> 00:33:18,953
انرژی اهریمنی آشنا وجود داشت،

426
00:33:19,203 --> 00:33:21,133
که آزاردهنده است

427
00:33:24,033 --> 00:33:26,633
آقای ژو، انتظار نداشتم اینقدر آشنا باشید

428
00:33:26,653 --> 00:33:28,013
با انرژی شیطانی من

429
00:33:29,793 --> 00:33:31,853
در واقع نامه عروسی را گذاشتم.

430
00:33:57,463 --> 00:33:58,183
[نامه عروسی]

431
00:34:12,472 --> 00:34:14,063
به طور غیر منتظره،

432
00:34:14,343 --> 00:34:16,793
استاد چی پیوندهای خانوادگی را نادیده گرفت.

433
00:34:18,742 --> 00:34:20,363
اما من کنجکاو هستم.

434
00:34:20,653 --> 00:34:23,222
چرا خانم چی را مستقیماً نزد او نبردید؟

435
00:34:23,242 --> 00:34:25,233
چرا انحراف طولانی انجام دادی؟

436
00:34:27,393 --> 00:34:29,202
از دیدنش خجالت کشیدم

437
00:34:31,893 --> 00:34:33,553
من خیلی ها را کشتم.

438
00:34:34,932 --> 00:34:36,383
من مقصرم

439
00:34:38,093 --> 00:34:39,762
اما او مهربان است.

440
00:34:40,463 --> 00:34:42,023
او باید خیلی اهمیت دهد

441
00:34:42,972 --> 00:34:44,653
در مورد کاری که انجام دادم

442
00:34:45,553 --> 00:34:46,253
فقط امیدوارم

443
00:34:46,253 --> 00:34:47,133
او مجبور نخواهد شد

444
00:34:47,133 --> 00:34:49,242
ازدواج با کسی که دوستش ندارد

445
00:34:53,923 --> 00:34:56,803
امیدوارم او بتواند آنطور که می خواهد زندگی کند.

446
00:34:58,343 --> 00:35:00,403
میبرمش اینجا

447
00:35:01,463 --> 00:35:03,243
تا بتوانید با هم فرار کنید

448
00:35:04,583 --> 00:35:05,673
خوب نیست؟

449
00:35:09,043 --> 00:35:10,643
من یک مرد گناهکار هستم.

450
00:35:12,143 --> 00:35:14,743
نمی دانم چگونه با تمام قول هایی که داده ام روبرو شوم.

451
00:35:16,353 --> 00:35:17,423
من فقط امیدوارم او

452
00:35:17,753 --> 00:35:19,293
می تواند آن را یک رویا در نظر بگیرد.

453
00:35:20,953 --> 00:35:22,613
جاده در خواب گل آلود است.

454
00:35:22,913 --> 00:35:24,913
او بعد از بیدار شدن نور را می بیند.

455
00:35:25,203 --> 00:35:26,813
دنیا متروکه

456
00:35:28,353 --> 00:35:29,893
مراقب باشید.

457
00:35:40,653 --> 00:35:42,603
تو خیلی مهربونی

458
00:35:45,133 --> 00:35:47,393
شما بیشتر و بیشتر شبیه یک انسان شده اید.

459
00:35:51,823 --> 00:35:53,443
شما چطور؟

460
00:35:55,703 --> 00:35:57,853
تو بی دلیل به من کمک نمی کنی

461
00:35:59,053 --> 00:36:00,413
چی میخوای؟

462
00:36:05,173 --> 00:36:06,663
چرا دقیقا

463
00:36:07,023 --> 00:36:08,743
آیا به او کمک کردی؟

464
00:36:10,523 --> 00:36:12,353
خیلی وقت پیش بهت گفتم

465
00:36:13,343 --> 00:36:14,873
من این کار را برای Baize Token انجام دادم.

466
00:36:16,823 --> 00:36:17,903
توکن بایز؟

467
00:36:18,693 --> 00:36:19,733
برخی رویاها

468
00:36:20,043 --> 00:36:22,523
می تواند گذشته های فراموش شده را به شما یادآوری کند.

469
00:36:22,523 --> 00:36:24,333
ژائو یوانژو از من پرسید

470
00:36:24,363 --> 00:36:26,293
تا چنین رویایی را برای شما بسازم.

471
00:36:35,323 --> 00:36:38,283
همه آن چیزی است که در خوابم دیدم

472
00:36:45,723 --> 00:36:46,843
واقعی؟

473
00:36:52,463 --> 00:36:53,603
بله.

474
00:36:56,023 --> 00:36:58,013
پس ران یی را می خواستی

475
00:36:58,093 --> 00:36:59,403
برای کمک به یادآوری

476
00:36:59,433 --> 00:37:02,433
محل اختفای توکن Baize از طریق رویا؟

477
00:37:04,583 --> 00:37:06,103
این یک رویا نبود.

478
00:37:07,563 --> 00:37:08,993
خاطره تو بود

479
00:37:11,353 --> 00:37:13,753
اما چرا خاطره از ذهنم گم شد؟

480
00:37:26,873 --> 00:37:29,093
در خواب چه دیدی؟

481
00:37:32,493 --> 00:37:33,793
دیدم

482
00:37:34,693 --> 00:37:37,483
استاد توکن بایز را به من داد.

483
00:37:39,053 --> 00:37:42,053
در واقع یک علامت Baize روی پیشانی من بود.

484
00:37:48,043 --> 00:37:49,133
بعد چطور میشه

485
00:37:49,153 --> 00:37:51,693
شما اصلاً قدرت الهی Baize را ندارید؟

486
00:37:59,573 --> 00:38:02,633
شاید هنوز چیزی هست که او به خاطر نیاورده است.

487
00:38:09,893 --> 00:38:11,063
ژائو یوانژو،

488
00:38:11,163 --> 00:38:12,743
من برآورده کردم

489
00:38:12,783 --> 00:38:14,103
قول من به تو

490
00:38:14,363 --> 00:38:16,143
قولی که به من دادی چی؟

491
00:38:20,013 --> 00:38:22,183
استاد چی مجازات شده است.

492
00:38:23,653 --> 00:38:25,183
آزادی او چطور؟

493
00:38:32,663 --> 00:38:33,763
التماس کنید.

494
00:38:48,933 --> 00:38:50,383
بعد از فردا،

495
00:38:51,013 --> 00:38:52,053
همه فکر خواهند کرد

496
00:38:52,053 --> 00:38:54,383
خانم چی توسط روح آب کشته شده است.

497
00:38:56,093 --> 00:38:57,133
او آزاد است.

498
00:38:57,963 --> 00:39:00,273
او می تواند به هر کجا که می خواهد برود.

499
00:39:03,063 --> 00:39:04,593
طبق کتاب،

500
00:39:05,213 --> 00:39:06,873
دریای شرقی در بیابان

501
00:39:07,133 --> 00:39:08,863
دارای آب نیلگون و ماسه سفید است.

502
00:39:12,653 --> 00:39:15,293
خیلی دلم میخواد خودم ببینمش

503
00:39:24,333 --> 00:39:25,293
متشکرم.

504
00:39:28,543 --> 00:39:30,003
از آنجایی که اعتراف به گناه کردی،

505
00:39:30,023 --> 00:39:31,813
باید تسلیم بشی

506
00:39:31,943 --> 00:39:34,543
و با من به دفتر شکار شیطان بازگرد.

507
00:39:35,663 --> 00:39:36,733
کسی اینجاست

508
00:40:04,293 --> 00:40:06,293
آیا او را در آرشیو پنهان نکردیم؟

509
00:40:06,893 --> 00:40:08,293
او چگونه به اینجا آمد؟

510
00:40:08,983 --> 00:40:10,113
من این انتظار را نداشتم

511
00:40:10,263 --> 00:40:11,393
تو هنوز اومدی اینجا

512
00:40:26,163 --> 00:40:27,213
ران یی کجاست؟

513
00:40:34,033 --> 00:40:35,053
ژو، تو...

514
00:40:36,893 --> 00:40:38,953
می تواند مطمئن شود که او در اطراف فرار نخواهد کرد.

515
00:40:42,263 --> 00:40:43,143
برویم

516
00:41:08,063 --> 00:41:09,703
من همه چیز را می دانم.

517
00:41:11,103 --> 00:41:13,033
چه انسان باشی چه شیطان،

518
00:41:13,983 --> 00:41:15,573
مهم نیست چه کاری انجام می دهید،

519
00:41:17,573 --> 00:41:19,173
با هم زندگی می کنیم و می میریم

520
00:41:20,033 --> 00:41:21,413
تا مرگ ما را از هم جدا کند

521
00:41:45,233 --> 00:41:46,603
بیا با هم بریم

522
00:41:46,853 --> 00:41:48,043
و به Wilderness برگردید.

523
00:41:48,043 --> 00:41:48,833
باشه

524
00:41:50,133 --> 00:41:52,473
خیلی سعی کردی فرار کنی

525
00:41:53,413 --> 00:41:54,863
چرا میخوای برگردی؟

526
00:41:57,093 --> 00:41:58,413
مردم می گویند

527
00:41:59,453 --> 00:42:01,313
حیوانات تمام زندگی خود را می گذرانند

528
00:42:01,583 --> 00:42:04,913
به دنبال سقفی برای پناه دادن به آنها برای خوردن و خوابیدن خوب است.

529
00:42:05,153 --> 00:42:06,593
اما فقط انسان ها

530
00:42:08,123 --> 00:42:10,393
آرزوی بازگشت به زادگاه خود را دارند.

531
00:42:15,363 --> 00:42:17,593
من خیلی کتاب خواندم و نوشتم

532
00:42:18,713 --> 00:42:21,043
بسیاری از حروف چینی با او قبلا.

533
00:42:21,413 --> 00:42:24,273
اما هنوز نفهمیدم دلتنگی یعنی چی.

534
00:42:25,633 --> 00:42:26,943
اگر غم است،

535
00:42:28,383 --> 00:42:30,443
چرا بسیاری از مردم آن را دنبال می کنند؟

536
00:42:32,573 --> 00:42:33,983
حالا فهمیدم.

537
00:42:35,183 --> 00:42:36,863
من نمی خواهم حیوان باشم.

538
00:42:37,053 --> 00:42:38,403
من می خواهم یک انسان باشم.

539
00:42:38,983 --> 00:42:40,893
در مورد آن افرادی که به آنها صدمه زدی چطور؟

540
00:42:42,043 --> 00:42:43,573
آنها هم می خواستند انسان باشند.

541
00:42:43,573 --> 00:42:45,743
آنها هم می خواستند به زادگاهشان برگردند.

542
00:42:45,743 --> 00:42:47,343
جنایات فجیعی مرتکب شدی،

543
00:42:47,343 --> 00:42:49,473
با این حال هنوز هم می‌خواهید بدون آسیب آن را ترک کنید؟

544
00:43:01,943 --> 00:43:03,803
اون موقع برادرت منو نجات داد

545
00:43:04,043 --> 00:43:05,843
اما امروز می خواهید مرا دستگیر کنید.

546
00:43:06,723 --> 00:43:09,373
من سالها از تو در برابر کابوس ها محافظت کرده ام.

547
00:43:09,373 --> 00:43:10,693
یه لطفی بهت کردم

548
00:43:10,723 --> 00:43:12,373
نمیتونی اجازه بدی بریم؟

549
00:43:12,813 --> 00:43:14,013
همونی که برادرم

550
00:43:14,193 --> 00:43:16,543
نجات یافته در آن زمان مطمئناً یک شیطان مهربان بود،

551
00:43:16,563 --> 00:43:18,603
نه شما که مردم بیگناه را کشتید.

552
00:43:18,973 --> 00:43:21,033
دستگیرت می کنم

553
00:43:22,883 --> 00:43:24,723
تنها کاری که می توانم انجام دهم

554
00:43:25,273 --> 00:43:27,073
استدعا کردن است

555
00:43:28,193 --> 00:43:29,593
برای زندگی شما

556
00:43:30,293 --> 00:43:31,063
بله.

557
00:43:34,733 --> 00:43:36,493
من مردم بی گناه را کشتم.

558
00:43:37,883 --> 00:43:40,613
اما من زیباترین رویاها را برای آنها آفریدم.

559
00:43:41,643 --> 00:43:43,303
زندگی آنها

560
00:43:43,383 --> 00:43:45,493
پر از درد و محدودیت بود

561
00:43:46,923 --> 00:43:49,393
من به آنها شادی را دادم که آرزویش را داشتند.

562
00:43:51,743 --> 00:43:53,133
در آرزوی

563
00:43:56,923 --> 00:43:58,803
کلمات اختراع شده توسط انسان

564
00:43:59,003 --> 00:44:01,093
گاهی اوقات کاملا مناسب هستند

565
00:44:02,823 --> 00:44:04,283
آنچه در واقعیت گریزان است

566
00:44:06,063 --> 00:44:07,543
را می توان در رویاها یافت

567
00:44:10,763 --> 00:44:12,253
زندگی است

568
00:44:12,323 --> 00:44:14,523
مثل ژوانگزی و رویای پروانه اش.

569
00:44:14,773 --> 00:44:15,773
در رویاها،

570
00:44:16,093 --> 00:44:17,933
همه آرزوهایشان برآورده شد

571
00:44:18,653 --> 00:44:20,783
آنها زندگی شاد خود را در این راه سپری کردند

572
00:44:21,033 --> 00:44:22,853
آنها بیشتر از همه می خواستند.

573
00:44:24,293 --> 00:44:25,493
این خوب نیست؟

574
00:44:27,303 --> 00:44:29,103
چه رویا باشد چه واقعیت،

575
00:44:29,333 --> 00:44:31,663
این شما نیستید که از طرف آنها تصمیم بگیرید.

576
00:44:33,453 --> 00:44:34,653
من نمی خواهم یک شیطان باشم.

577
00:44:34,653 --> 00:44:35,733
من می خواهم یک انسان باشم.

578
00:44:36,123 --> 00:44:37,953
چه کسی باید تصمیم بگیرد؟

579
00:44:38,653 --> 00:44:39,643
شما؟

580
00:44:40,613 --> 00:44:42,173
بایز الهه.

581
00:44:45,803 --> 00:44:47,863
مگس‌های می‌توانند خورشید و ماه را ببینند،

582
00:44:48,233 --> 00:44:50,293
اما او فقط می تواند در اتاقش بماند،

583
00:44:50,473 --> 00:44:52,063
تابع هوس های سرنوشت

584
00:44:52,063 --> 00:44:53,773
چه کسی به او حق انتخاب داده است؟

585
00:44:54,863 --> 00:44:56,323
طبیعت خیرخواه نیست.

586
00:44:56,603 --> 00:44:58,653
با همه چیز مانند سگ های نی قربانی رفتار می کند.

587
00:44:58,653 --> 00:45:00,783
فقط به این دلیل که طبیعت خیرخواه نیست،

588
00:45:00,783 --> 00:45:02,973
عدالت پیروز می شود

589
00:45:03,323 --> 00:45:04,863
زیر وزن سرنوشت

590
00:45:11,173 --> 00:45:13,633
چگونه دفتر شکار شیطان مرا مجازات خواهد کرد؟

591
00:45:14,033 --> 00:45:16,373
اگرچه استاد چی ابتدا به شما صدمه زد،

592
00:45:17,323 --> 00:45:19,693
بعد از همه شما ده ها نفر را کشتید.

593
00:45:19,893 --> 00:45:21,153
تو نابخشودنی هستی

594
00:45:22,023 --> 00:45:24,623
شما حداقل 1000 سال زندانی خواهید بود.

595
00:45:24,733 --> 00:45:25,813
1000 سال؟

596
00:45:31,093 --> 00:45:33,123
شما انسانها خیلی مغرور هستید

597
00:45:33,633 --> 00:45:34,813
برای شیاطین،

598
00:45:35,213 --> 00:45:36,423
قابل تحمل است

599
00:45:37,683 --> 00:45:39,173
اما برای انسان ها،

600
00:45:41,043 --> 00:45:42,843
زندگی فقط چند دهه کوتاه است

601
00:45:43,253 --> 00:45:44,413
به عبارت دیگر،

602
00:45:44,773 --> 00:45:45,933
نمیتونم دوباره ببینمت

603
00:45:47,013 --> 00:45:48,973
حتی در زندگی بعدی

604
00:46:01,713 --> 00:46:03,293
من از پذیرش آن امتناع می کنم.

605
00:46:04,283 --> 00:46:06,333
این به شما مربوط نیست.

606
00:46:06,333 --> 00:46:11,333
دانلود شده از WWW.AWAFIM.TV

607
00:46:06,333 --> 00:46:16,333
برای جدیدترین فیلم ها و سریال ها با زیرنویس
امروز WWW.AWAFIM.TV را ببینید